Below are the lyrics to "Ma cousinde"Lomepal, their meanings, and the YouTube video, along with an English translation.

Lyrics to the song by Lomepal: "Ma cousin"
[Verse 1]
My expression changes just before I let it all out right above her
But don't judge me, we have fun as we can on Earth
I won't be here long, and I have a whole list to check off
Impatient like a child I drank two glasses in two sips (brrr ko ko ko)
Double platinum, of course I got the proof, I got the documents
You can spit on my name, but don't you dare touch FLIP It's a monument (brr brr brr)
I waited for the storm to end so I could play vacationers (flip flip)
Cocktail of all colors, my liver will become a rainbow (ah youh)
[Bridge]
My cousin sorry if my happiness bothers you
I'm beautiful, I'm cracked and the scoffers throw themselves
The love of coworkers is a driving force behind Ferrari
The hatred of jealous people is a jet engine
[Refrain]
You can't stand my face, that's perfect.
I'll make sure you see her everywhere
You're neither a pope nor a prophet
Don't come see us here among the crazy people—you might ruin the party… (ko ko ko)
Fuckin' thousand degree party (ah youh)
Fuckin' thousand degree party (ah youh)
Look at you the hate is killing you
Don't come see us at the madhouse, you could spoil the party
[Verse 2]
I walk up to the table in my pajamas—I'm in my element
Serve me the whole menu, I've tasted the lack enough (oh yes sir)
Oh that I have a good life, I can no longer hate the world (no!)
We start to see my socks, damn I strip so so so little limited
Adrenaline in the engine, I'm clearly not the messiah
I just light up every night, my hands are dirty but not like in a laundry ad (no no)
Carefree like a rich man
I will always have inspiration to be rich
When it's missing, just kick out two slats, drugs are cheating (cheater)
I'm way too high, Stephen Hawking on the couch (ah yeah)
Surrounded by the most beautiful fish, I just have to take out my fishing rod (ah youh)
I'm afraid of failure, from the first point to the ball of my, a, atch
I haven't been this lost since math (math)
It becomes dangerous when you have more power than temptations (ah youh)
My team is growing, soon there won't be enough seats on the plane (ah youh)
À Los Angeles, nothing but clichés—it's so funny (hahaha)
What do we have fun on vacation in the oil thieves
[Bridge]
My cousin sorry if my happiness bothers you
I'm beautiful, I'm cracked and the scoffers throw themselves
The love of coworkers is a driving force behind Ferrari
The hatred of jealous people is a jet engine
[Refrain]
You can't stand my face, that's perfect.
I'll make sure you see her everywhere
You're neither a pope nor a prophet
Don't come see us here among the crazy people—you might ruin the party… (ko ko ko)
Fuckin' thousand degree party (ah youh)
Fuckin' thousand degree party (ah youh)
Look at you the hate is killing you
Don't come to the madhouse, you might spoil the party!
English translation of "Ma cousin" by Lomepal
[Verse 1]My look changes before releasing everything above her
But don’t judge me, we’re finding our fun where we can on Earth
I’m not here for long and I’ve got a whole list to check
Impatient like a kid, I drank two glasses in two gulps (brrr ko ko ko)
Double platinum, of course I have the proofs I have the documents
You can spit on my name but you don’t touch FLIP it’s a monument (brr brr brr)
I’ve waited for the end of the storm to play the vacationers (flip flip)
Multicolor cocktail, my liver will become a rainbow (ah youh)
[Bridge]
My cousin sorry if my happiness is bothering you
I’m beautiful, I’m broken and haters are hurling themselves on me
The love of coworkers it’s a Ferrari motor
The jealous ones’ hate it’s a jet motor
[Chorus]
You can’t stand my face it’s perfect
I’ll make sure you see it everywhere
You’re neither a pope nor a prophet
Don’t come see us at the mads’, you could ruin the party… (ko ko ko)
Fucking 1000°C party (ah youh)
Fucking 1000°C party (ah youh)
Look at yourself hatred is bursting yourself
Don’t come see us at the mads’, you could ruin the party
[Verse 2]
I arrive at the table in pajamas, I’m in my element
Serve me the whole menu, I’ve tasted enough of the lack (oh yes sir)
Oh what a beautiful life I have, I can’t hate the world anymore (no!)
My socks are getting visible, fuck I’m so hard so so fewly limited
Adrenaline in the motor I’m obviously not the messiah
All I’m doing is getting high every night, I’ve got dirt on my hands but not like in a laundry ad (no no)
Carefree like a rich
I’ll always have inspiration to become rich
When it’s lacking, all you have to do is take two drags, drug is cheating (cheater)
I’m so high, Stephen Hawking on the couch (ah youh)
Surrounded by the most beautiful fishes I only have to take out my fishing rod (ah youh)
I’m afraid of failure, from the first point till the set po-o-oint
I’ve never been that lost since the maths class (mathematics)
It becomes dangerous when you’ve got more power than temptations (ah youh)
My team’s getting bigger, soon there won’t be enough seats anymore on the plane (ah youh)
In Los Angeles, only clichés, it’s so fucking funny (ahahah)
What fun we’re having here on holidays at the petroleum thieves’
[Bridge]
My cousin sorry if my happiness is bothering you
I’m beautiful, I’m broken and haters are hurling themselves on me
The love of coworkers it’s a Ferrari motor
The jealous ones’ hate it’s a jet motor
[Chorus]
You can’t stand my face it’s perfect
I’ll make sure you see it everywhere
You’re neither a pope nor a prophet
Don’t come see us at the mads’, you could ruin the party… (ko ko ko)
Fucking 1000°C party (ah youh)
Fucking 1000°C party (ah youh)
Look at yourself hatred is bursting yourself
Don’t come see us at the mads’, you could ruin the party
My cousin Lomepal means
The meaning of My cousin unfolds verse by verse, and each section adds a different flavor.
In the first verse, Lomepal expresses a strong sense of liberation and the desire to enjoy life to the fullest, knowing that he won't be “around for long.”.
He throws in a few nods to his achievements : THE double turntable, and the sentence “don't touch FLIP“, in reference to its title FLIP, which he considers a landmark. The tone remains lighthearted, festive, and focused on enjoying the moment.
the bridge plays on a well-executed contrast of energies:
- The support of his loved ones drives him forward like a engine of Ferrari.
- The hatred of the envious propels him even further, like a jet engine.
- He assumes that his happiness might bother some people, but tells the mockers not to come ruin the party.
the refrain is aimed directly at those who can't stand him. It's a defiant snub full of’insurance : He’ll make sure his face is visible everywhere. He presents himself as a maverick, reminding everyone that he is “neither a pope nor a prophet”and that no one has authority over him.".
the second verse shows a Lomepal who is completely comfortable with who he is, and who lives “carefree like a rich person”without apologizing.".
He admits his fear of failure while remaining driven to succeed, he talks about his team, which is growing to the point that there will be “There won't be enough seats on the plane soon“, and takes a humorous look at the clichés of Los Angeles.
Explanatory video in French by Alucare, ideal complement to the page. View video (you can use YouTube's automatic translation)
By whom is made the music My cousin?
My cousin was written by several authors. The composition includes Pierrick Devin, Stwo, VM The Don and Lomepal himself.
As for the writing, it's good Lomepal, whose real name is Antoine Valentinelli, who wrote the lyrics: he is therefore both the songwriter and the performer of the song.
Lyrics for the other songs on the album *Jeannine*:
My cousin is part of Jeannine, the album by Lomepal. Want the lyrics to the other songs on the album? You can find them all in one place.





